1 ။ နိဒါန်း

ဤသည်မှာ MGS Offshore Sdn Bhd ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ (“ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ”) (၎င်း၏လုပ်ငန်းခွဲများ၊ အမှတ်တံဆိပ်များ၊ ဆက်စပ်နှင့်/သို့မဟုတ် ဆက်စပ်ကုမ္ပဏီများ/အမှတ်တံဆိပ်များ အားလုံးအပါအဝင်)။ ဤအရာများကို “MGS Offshore”၊ “MGS”၊ “ကျွန်ုပ်တို့”၊ “ကျွန်ုပ်တို့” သို့မဟုတ် “ကျွန်ုပ်တို့၏” အဖြစ် စုပေါင်းရည်ညွှန်းသည်။ MGS သည် သင့်အွန်လိုင်း privacy ကို လေးစားကာ ကာကွယ်ရန် ကတိပြုပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒသည် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်ဖော်ခြင်းနှင့် လွှဲပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ကျင့်ထုံးများကို ရှင်းပြထားသည်။

ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို MGS ၏အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ထည့်သွင်းထားသည်။ သင်၏ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ်ဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုခြင်းသည် အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများနှင့် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို လိုက်နာပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် အတိအကျသတ်မှတ်မထားပါက၊ သတ်မှတ်ထားသောအသုံးအနှုန်းများသည် အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများတွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း တူညီသောအဓိပ္ပာယ်ရှိရမည်။

ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သင့်ဆက်ဆံရေးကို လုပ်ဆောင်ရန်၊ စီမံခန့်ခွဲရန်နှင့်/သို့မဟုတ် စီမံခန့်ခွဲရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်း၊ အသုံးပြုရန်၊ ထုတ်ဖော်ရန်နှင့်/သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒသည် သင့်အကြောင်းကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ (MGS အဖွဲ့ဝင်/အသုံးပြုသူများ၊ MGS ပါတနာများ၊ စီးပွားရေး/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးမိတ်ဖက်များ၊ အေးဂျင့်များ၊ ရောင်းချသူများ၊ ဖြန့်ဖြူးသူများ၊ ပေးသွင်းသူများ၊ ကန်ထရိုက်တာများ၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ စသည်ဖြင့်) နှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်ဆိုင်သော သို့မဟုတ် သင့်အကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ရရှိသော သို့မဟုတ် သင့်ထံမှရရှိသော လူတစ်ဦးချင်းစီနှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်ဆိုင်သော၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်နေသောနိုင်ငံများ၏ လက်ရှိကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကာကွယ်ရေးနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့်အညီ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကိုသာ စီမံဆောင်ရွက်ပါမည်။

အကယ်၍ သင်သည် ကုမ္ပဏီတစ်ခု၊ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ပါက၊ "သင်" နှင့် "သင့်" ဟူသော ဝေါဟာရကို ရည်ညွှန်းရာတွင် သင့်ဝန်ထမ်းများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် အေးဂျင့်များပါ၀င်မည်ဖြစ်သည်။

ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ဆက်ဆံခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကိုဖတ်ရှုနားလည်ပြီးဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုပြီး ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် သတ်မှတ်ထားသည့်ပုံစံအတိုင်း အခါအားလျော်စွာ ပြင်ဆင်ထားသည့်ပုံစံနှင့်အညီ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သဘောတူပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော/မွမ်းမံထားသောဗားရှင်းကို ပို့စ်တင်ခြင်းဖြင့် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို အချိန်မရွေး ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ အခြားနည်းဖြင့် မဖော်ပြထားပါက၊ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်တစ်ခုခုသည် ချက်ချင်းအကျိုးသက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ သင်၏ဆက်လက်ဝင်ရောက်ခွင့်နှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအား ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်တစ်ခုပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ဆက်ဆံခြင်းသည် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော သို့မဟုတ် မွမ်းမံထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သင့်အား စည်းနှောင်ထားသောလက်ခံမှုဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။

သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို စုဆောင်းပြီး လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် လိုအပ်ပါသည်။ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အား မပေးဆောင်ပါက သို့မဟုတ် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ သို့မဟုတ် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအား ပြင်ဆင်ချက်တစ်စုံတစ်ရာကို သဘောမတူပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ထံသို့ ဝန်ဆောင်မှုများအားလုံးကို ပြန်လည်ပေးအပ်နိုင်မည်မဟုတ်သည့်အပြင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သင့်သက်ဆိုင်သည့်သဘောတူညီချက်ကို ရပ်စဲရန်နှင့်/သို့မဟုတ် အသုံးပြုခွင့် သို့မဟုတ် ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ရပ်တန့်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

2. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ စုဆောင်းခြင်း။

"ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ" ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် လူတစ်ဦးချင်းစီနှင့် တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် သက်ဆိုင်သည့် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်ဖြစ်သည့် အမည်၊ လိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ ပတ်စပို့/သက်သေခံကတ်နံပါတ်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာ၊ ကျား၊ မ၊ လူမျိုး၊ ဘဏ်အသေးစိတ်၊ ခရက်ဒစ်/ဒက်ဘစ်ကတ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ၏ စုဆောင်းမှုအမျိုးအစားများစသည်ဖြင့် ဘဏ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအပေါ် မူတည်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းခြင်း၊ မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၊ ကိုင်ဆောင်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်ဖော်ခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဖျက်ခြင်းနည်းလမ်းဖြင့် “စီမံဆောင်ရွက်” နိုင်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ဆက်ဆံနေစဉ်အတွင်း သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မည်သည့်နည်းနှင့်မဆို ကျွန်ုပ်တို့ထံမှပြုလုပ်သော လွှဲပြောင်းမှုများနှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ ဆက်သွယ်မှုများအပါအဝင် မည်သည့်နည်းနှင့်မဆို သင့်ထံမှ စုဆောင်းနိုင်ပါသည်။ အစည်းအဝေးများ၊ ပွဲများ၊ လှုပ်ရှားမှုများ၊ ပြိုင်ပွဲများ၊ ဖောက်သည်စိတ်ကျေနပ်မှုစစ်တမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့မှ စီစဉ်ပြီး/သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးကူညီမှုအပြင် လမ်းညွှန်များနှင့် MGS ၏ လူမှုမီဒီယာစာမျက်နှာများကဲ့သို့ အများသူငှာရရှိနိုင်သည့် အရင်းအမြစ်များမှလည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အကန့်အသတ်မရှိ စုဆောင်းနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် တောင်းဆိုချက်တစ်ခုတင်ပြလျှင်၊ တိုင်ကြားချက်တစ်ခု သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ပံ့ပိုးကူညီမှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်သည့်အခါတွင် နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို စုဆောင်းနိုင်ပါသည်။

ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုပေးပို့မှု၊ သဘောတူညီချက်များ၏အခြေအနေများနှင့်/သို့မဟုတ်ကျွန်ုပ်တို့၏ဥပဒေနှင့်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကိုလိုက်နာရန်အပါအ ၀ င်အကြောင်းပြချက်များအတွက်၊ သင်ခွင့်ပြုထားသော၊ အကြွေးကိုးကားမှု/ အစီရင်ခံခြင်းအဖွဲ့အစည်းများ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့် ဥပဒေစိုးမိုးရေးအာဏာပိုင်များမှ ပံ့ပိုးပေးသည့် သို့မဟုတ် ရရှိနိုင်သော သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းပြီး စီမံဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။

 

3. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ရယူခြင်းနှင့် စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း ရည်ရွယ်ချက်

သင်သည် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အသုံးပြု၍ လုပ်ဆောင်ခြင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့အား သင်သဘောတူပြီး သဘောတူခွင့်ပြုပါသည်။
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ MGS ပါတနာ၊ စီးပွားရေး/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်၊ အေးဂျင့်၊ ရောင်းချသူ၊ ဖြန့်ဖြူးသူ၊ ပေးသွင်းသူ၊ ကန်ထရိုက်တာ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်သည်-

ကျွန်ုပ်တို့ထံ သင်ပံ့ပိုးပေးထားသော/ပြင်ဆင်ထားသည့် သို့မဟုတ် သင်ထံမှ ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းထားသော သို့မဟုတ် ရှာဖွေစုဆောင်းထားချိန်တွင် ရည်ရွယ်ချက်များပြည့်စုံရန်အတွက် လိုအပ်နိုင်သကဲ့သို့ အခြားအရင်းအမြစ်များမှတစ်ဆင့် စုဆောင်းထားသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အောက်ပါရည်ရွယ်ချက်များအတွက် လုပ်ဆောင်နိုင်သည် (“ရည်ရွယ်ချက်များ” ဟု စုပေါင်းရည်ညွှန်းသည်)။

• စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် အရောင်းမြှင့်တင်ရေးဆိုင်ရာ ပစ္စည်းများ ပေးပို့ခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် သို့မဟုတ် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် ပရိုမိုးရှင်းရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သင့်ထံ ဆက်သွယ်မေးမြန်းရန် အချိန်မရွေး သင့်တွင် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ အနာဂတ်တွင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် အရောင်းမြှင့်တင်ရေးအီးမေးလ်ကို လက်ခံရရှိခြင်း မရှိစေရေးအတွက် သက်ဆိုင်ရာ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် အရောင်းမြှင့်တင်ရေးအီးမေးလ်တွင် ထည့်သွင်းထားသော “စာရင်းသွင်းမှုမှ ရပ်ဆိုင်းရန်” လင့်ခ်ကို နှိပ်နိုင်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် စာရင်းသွင်းမှုမှ ရပ်ဆိုင်းပါက၊ သင်၏အကောင့်အကြောင်း၊ ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုအကြောင်း သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသော လုပ်ငန်းဆက်ဆံရေးများကဲ့သို့သော စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် ပရိုမိုးရှင်းမဟုတ်သော ဆက်သွယ်မှုများကို သင့်ထံ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။
• ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းအတွင်း သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မျှဝေရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်ထားသော တတိယပါတီများ (စီးပွားရေး/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ ပံ့ပိုးကူညီသူများ၊ ကြော်ငြာရှင်များ) သည် ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ပွဲများ သို့မဟုတ် ပရိုမိုးရှင်းများကို SMS၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ အီးမေးလ်၊ ဖက်စ်၊ မေးလ်၊ ဆိုရှယ်မီဒီယာနှင့်/သို့မဟုတ် အခြားသင့်လျော်သော ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများမှ အခါအားလျော်စွာ စျေးကွက်တင်နိုင်သည်။
• ပွဲတစ်ခု သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုတွင် ပါဝင်ရန် သို့မဟုတ် ပါဝင်ရန် သင်၏ မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်ရန်နှင့် အခမ်းအနား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတွင် သင်တက်ရောက်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ သင်နှင့် ဆက်သွယ်ရန်၊ နှင့်/သို့မဟုတ်
• ကျွန်ုပ်တို့နှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်ထားသော တတိယပါတီများ (စီးပွားရေး/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ စပွန်ဆာများ၊ ကြော်ငြာသူများ) သို့ သင့်အား အကြောင်းကြားရန်နှင့် ဖိတ်ကြားရန်၊
• သင့်အား ရာသီအလိုက်/ပွဲလမ်းသဘင် နှုတ်ခွန်းဆက်စကားများ သို့မဟုတ် မက်ဆေ့ခ်ျများ ပေးပို့ရန်၊
• သင့်အား သတင်းအချက်အလက်၊ သတိပေးချက်များ၊ သတင်းလွှာများ၊ အပ်ဒိတ်များ၊ ပရိုမိုးရှင်းပစ္စည်းများ၊ ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများဆိုင်ရာ အထူးအခွင့်အရေးများ ကြေညာချက်များ၊ လာမည့်ပြိုင်ပွဲများ၊ ပွဲများ၊ လှုပ်ရှားမှုများ၊ ပရိုမိုးရှင်းများ၊ ကမ်ပိန်းများ၊ စစ်တမ်းများ၊ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်ထားသော တတိယပါတီများ (စီးပွားရေး/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးမိတ်ဖက်များ၊ စပွန်ဆာများ၊ ကြော်ငြာသူများ) မှ သင့်အား ပေးပို့ရန်။
• ကျွန်ုပ်တို့၏ သိုလှောင်မှုအတွက်၊ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကို အရန်ထားရှိခြင်း (သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ပြန်လည်ရယူရန် သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့်)၊ သင့်နိုင်ငံအတွင်း သို့မဟုတ် အပြင်တွင်ဖြစ်စေ၊
• စာရင်းစစ်၊ ဒေတာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၊ မှတ်တမ်းထိန်းသိမ်းမှု၊ အဆက်အသွယ်စာရင်းများ၊ ဘေးအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှု၊ လုံခြုံရေးစသည်ကဲ့သို့သော ဌာနတွင်းအုပ်ချုပ်ရေးနှင့် မွမ်းမံပြင်ဆင်ခြင်းဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်၊ နှင့်/သို့မဟုတ်
• ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ချုပ်ဆိုထားသော မည်သည့်သဘောတူညီချက်များအောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေး၊ အကျိုးစီးပွားနှင့် တာဝန်များကို လွှဲပြောင်းပေးအပ်ရန် သို့မဟုတ် တာဝန်ပေးအပ်ရန်၊
• လိမ်လည်မှု၊ တားမြစ်ထားသည့် သို့မဟုတ် တရားမဝင်လုပ်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ချန်လှပ်မှု သို့မဟုတ် မှားယွင်းစွာပြုမှုတို့ကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန်၊ တားဆီးရန်၊
• အစိုးရ/ဥပဒေ စိုးမိုးရေး အာဏာပိုင်များ၏ တောင်းဆိုမှု သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက် တစ်ခုခုမှ သို့မဟုတ် လိုအပ်သည့်အတိုင်း လိုက်နာရန်၊ သို့မဟုတ် အများသူငှာ အေဂျင်စီများ၊ ဝန်ကြီးဌာနများ၊ ဥပဒေအဖွဲ့များ သို့မဟုတ် အခြားသော အလားတူ အာဏာပိုင်များထံမှ သတင်းအချက်အလက် တောင်းဆိုမှုများကို တုံ့ပြန်ခြင်း၊
• တည်ဆဲဥပဒေများ၊ ဥပဒေပြုရေး၊ စည်းမျဥ်းများ သို့မဟုတ် တရားရုံးအမိန့်များအောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို လိုက်နာရန်၊
• တောင်းဆိုချက်မှန်သမျှကို ကာကွယ်ခြင်းအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏တရားဝင်အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန်နှင့်/သို့မဟုတ် ကျင့်သုံးရန်၊
• သင့်အား ရာသီအလိုက် နှုတ်ခွန်းဆက်စကားများ၊ လက်ဆောင်များ၊ သတင်းလွှာများကို အခါအားလျော်စွာ ပေးပို့ရန်။
• လုံ့လစိုက်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစောင့်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် စိစစ်ခြင်းလုပ်ငန်းများ (နောက်ခံစစ်ဆေးမှုများအပါအဝင်) ဥပဒေအရ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ သို့မဟုတ် ဥပဒေအရ လိုအပ်သည့် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့မှ ချမှတ်ထားသည့် ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်အညီ လုပ်ဆောင်ရန်၊
• ခရက်ဒစ်ရည်ညွှန်းချက်စစ်ဆေးမှုများလုပ်ဆောင်ရန်နှင့် သင့်ခရက်ဒစ်တန်ဖိုးရှိမှုကို ထူထောင်ရန်၊
• သင့်အား ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် တောင်းဆိုမှုများနှင့် တိုင်ကြားချက်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်၊
• သင်နှင့် ဆက်သွယ်ရန်နှင့် ဖောက်သည်ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် တိုးတက်စေရန်၊
• ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သင်၏ ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ ငွေပေးချေမှုများနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့်ငွေပေးချေမှုကိုမဆို လုပ်ဆောင်ရန်၊
• ကျွန်ုပ်တို့အား ထုတ်ကုန်များနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများပေးရန်/ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်စား၊
• ကျွန်ုပ်တို့၏ သိုလှောင်မှုအတွက်၊ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကို အရန်ထားရှိခြင်း (သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ပြန်လည်ရယူရန် သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့်)၊ သင့်နိုင်ငံအတွင်း သို့မဟုတ် အပြင်တွင်ဖြစ်စေ၊
• စာရင်းစစ်၊ ဒေတာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၊ မှတ်တမ်းထိန်းသိမ်းမှု၊ အဆက်အသွယ်စာရင်းများ၊ ဘေးအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှု၊ လုံခြုံရေးစသည်ကဲ့သို့သော ဌာနတွင်းအုပ်ချုပ်ရေးနှင့် မွမ်းမံပြင်ဆင်ခြင်းဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်၊ နှင့်/သို့မဟုတ်
• ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ချုပ်ဆိုထားသော မည်သည့်သဘောတူညီချက်များအောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေး၊ အကျိုးစီးပွားနှင့် တာဝန်များကို လွှဲပြောင်းပေးအပ်ရန် သို့မဟုတ် တာဝန်ပေးအပ်ရန်၊
• လိမ်လည်မှု၊ တားမြစ်ထားသည့် သို့မဟုတ် တရားမဝင်လုပ်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန်နှင့် တားဆီးရန်၊
• အစိုးရ/ဥပဒေ စိုးမိုးရေး အာဏာပိုင်များ၏ တောင်းဆိုမှု သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက် တစ်ခုခုမှ သို့မဟုတ် လိုအပ်သည့်အတိုင်း လိုက်နာရန်၊ သို့မဟုတ် အများသူငှာ အေဂျင်စီများ၊ ဝန်ကြီးဌာနများ၊ ဥပဒေအဖွဲ့များ သို့မဟုတ် အခြားသော အလားတူ အာဏာပိုင်များထံမှ သတင်းအချက်အလက် တောင်းဆိုမှုများကို တုံ့ပြန်ခြင်း၊
• တည်ဆဲဥပဒေများ၊ ဥပဒေပြုရေး၊ စည်းမျဥ်းများ သို့မဟုတ် တရားရုံးအမိန့်များအောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို လိုက်နာရန်၊
• တောင်းဆိုချက်မှန်သမျှကို ကာကွယ်ခြင်းအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏တရားဝင်အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန်နှင့်/သို့မဟုတ် ကျင့်သုံးရန်၊
• စျေးကွက်သုတေသန သို့မဟုတ် စစ်တမ်းများပြုလုပ်ရန်၊ ပြည်တွင်းစျေးကွက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၊ ဖောက်သည်ပရိုဖိုင်းလှုပ်ရှားမှုများ၊ ဖောက်သည်ပုံစံများနှင့် ရွေးချယ်မှုများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း၊ ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အသုံးပြုသူများ၏လူဦးရေစာရင်း (အမည်မဖော်လိုသည့်အခြေခံ) အသုံးပြုမှုနှင့် လှုပ်ရှားမှုလမ်းကြောင်းများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်။
• ပြိုင်ပွဲများ၊ ပရိုမိုးရှင်းများ၊ မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများ၊ စစ်တမ်းများ သို့မဟုတ် စစ်တမ်းများအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ စီမံအုပ်ချုပ်မှုတွင် သင်၏ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေရန်၊
• သင့်အား ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် တောင်းဆိုမှုများနှင့် တိုင်ကြားချက်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်၊
• ပလပ်ဖောင်း နှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် သင်၏အသုံးပြုသူအတွေ့အကြုံကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ပြီး မြှင့်တင်ရန်။
• သင်နှင့် ဆက်သွယ်ရန်နှင့် ဖောက်သည်ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် တိုးတက်စေရန်၊
• အွန်လိုင်းဘဏ်လုပ်ငန်းကို ခွင့်ပြုခြင်းနှင့် လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ခရက်ဒစ်/ဒက်ဘစ်ကတ် လွှဲပြောင်းခြင်းနှင့် သင့်ထံသို့ ပြေစာများ ပေးပို့ခြင်းအပါအဝင် သင့်ထံမှ ငွေပေးချေမှုကို လုပ်ဆောင်ရန်၊
• သင်၏ဝယ်ယူမှုများ/ကြိုတင်မှာယူမှုများ/ဘွတ်ကင်မှုများကို ဖြည့်ဆည်းပြီး အတည်ပြုရန်၊
• သင့်အတွက် ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးရန်၊ ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန်၊
• သင်၏အထောက်အထားကို လုပ်ဆောင်ရန်၊ စီမံခန့်ခွဲရန် သို့မဟုတ် အတည်ပြုရန်၊
• ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ အသုံးပြုသူအကောင့်အတွက် မှတ်ပုံတင်ရန်၊

အကယ်၍ သင်သည် MGS အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ပါက၊ သင်သည် ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုသောအခါတွင် သင့်အား ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုသူအမည်ကဲ့သို့သော သင်၏အသုံးပြုသူပရိုဖိုင်အချက်အလက်ကို အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ သင့်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်နှင့်/သို့မဟုတ် ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို သင်တင်ပြသောအခါတွင် သင့်အသုံးပြုသူအမည်ကို အခြားအသုံးပြုသူများထံ ပြသနိုင်ပါသည်။ သင့်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သင့်အသုံးပြုသူအီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို တိုက်ရိုက်ထုတ်ဖော် သို့မဟုတ် မျှဝေမည်မဟုတ်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေတာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများအတွက် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဗျူဟာကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စေရန်နှင့် ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ပိုမိုမြှင့်တင်ရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရခွဲခြား၍မရသော၊ စုစည်းထားသော၊ ကိန်းဂဏန်းနှင့်/သို့မဟုတ် အမည်မသိဒေတာကို အသုံးပြု၊ စီမံဆောင်ရွက်ပြီး မျှဝေနိုင်ပါသည်။ သင်သည် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အသုံးပြု၍ လုပ်ဆောင်ခြင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့အား သင်သဘောတူပြီး သဘောတူခွင့်ပြုပါသည်။ အထက်ဖော်ပြပါ အမျိုးအစားများအတွင်း မပါဝင်သည့် အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သင်၏ သီးခြားသဘောတူညီချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာပါမည်။

 

4. ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောမတူခြင်း/ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို မပေးဆောင်ခြင်း၏အကျိုးဆက်များ

သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းခြင်းသည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းထားသည့် ရည်ရွယ်ချက်များအပေါ်မူတည်၍ မဖြစ်မနေ သို့မဟုတ် ဆန္ဒအလျောက် သဘာဝတွင် ဖြစ်နိုင်သည်။ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးဆောင်ရန်မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါက၊ သင်သည် ထိုကဲ့သို့သောဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့အားမပေးဆောင်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ခြင်းမပြုပါက သို့မဟုတ် အထက်ဖော်ပြပါ သို့မဟုတ် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သဘောတူခြင်းမရှိပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့၏ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးဆောင်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ (သင်သည် MGS အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ပါက) သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့အား ထုတ်ကုန်များနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများပေးဆောင်ရန် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့အား ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်စား သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်စား သို့မဟုတ် MGS မှ သင့်အတွက် မိတ်ဖက်လုပ်ငန်း/စျေးကွက်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်မည်ဆိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်များနှင့် စျေးကွက်ဝန်ဆောင်မှုများကို သင့်ထံပေးဆောင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ မိတ်ဖက်၊ အေးဂျင့်၊ ရောင်းချသူ၊ ဖြန့်ဖြူးသူ၊ ပေးသွင်းသူ၊ ကန်ထရိုက်တာ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ)။

 

5. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ခြင်း။

သင့်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မည်သည့်ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းထံမဆို ရောင်းချ၊ ငှားရမ်းခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။ သို့သော်၊ အထက်ဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသောရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအချို့ကို အောက်ပါတတိယပါတီများသို့ ထုတ်ဖော်နိုင်ပါသည်။ 

• ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းခွဲများ၊ ဆက်စပ် နှင့်/သို့မဟုတ် ဆက်စပ်ကုမ္ပဏီများ၊
• ကျွန်ုပ်တို့ထံ အခါအားလျော်စွာ အကြောင်းကြားနိုင်သကဲ့သို့ သင်၏ လတ်တလော မိသားစုဝင်များနှင့်/သို့မဟုတ် အရေးပေါ် အဆက်အသွယ်ရှိသူ၊
• ကျွန်ုပ်တို့အား ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ဆက်ခံသူများ၊
• MGS ပါတနာနှင့်တိုက်ရိုက်ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားသကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုစီအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ကြံ့ခိုင်ရေးနှင့်ကျန်းမာရေးစင်တာများ၊ အားကစားခန်းမများ၊ အတန်းများ၊ စတူဒီယိုများ၊ အားကစားရှုပ်ထွေးမှုများ၊ ပြင်ပအဖွဲ့လိုက်လေ့ကျင့်ခန်းများနှင့် လှုပ်ရှားမှုလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ (“ပါတနာများ”) သည် MGS ပါတနာနှင့် တိုက်ရိုက်စာရင်းသွင်းထားသကဲ့သို့၊
• ပရိုမိုးရှင်းများ သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲများ၊ ပွဲများ၊ လှုပ်ရှားမှုများ သို့မဟုတ် ကမ်ပိန်းများကို စီစဉ်ပေးသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ရွေးချယ်ထားသော တတိယပါတီများ (စီးပွားရေး/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးမိတ်ဖက်များ၊ စပွန်ဆာများ၊ ကြော်ငြာရှင်များ)။
• ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို သင့်ထံအပ်နှံရန် ကျွန်ုပ်တို့ပါဝင်ထားသည့် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လျှို့ဝှက်သိမ်းဆည်းထားရန် လျှို့ဝှက်ရေးတာဝန်အောက်တွင် မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်မဆို၊
• မည်သည့်တရားစွဲဆိုမှု သို့မဟုတ် အလားအလာရှိသော တရားရေးဆိုင်ရာ တရားစွဲဆိုမှုများနှင့်စပ်လျဉ်းသည့် မည်သည့်ပါတီ၊
• စာရင်းစစ်များ၊ အတိုင်ပင်ခံများ၊ ရှေ့နေများ၊ စာရင်းကိုင်များ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ တင်းကြပ်သောလျှို့ဝှက်အခြေခံဖြင့် ခန့်အပ်ထားသော အခြားဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အကြံပေးများသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့မှခန့်အပ်ထားသော၊ ကျွန်ုပ်တို့မှ အမည်စာရင်းတင်သွင်းထားသော သို့မဟုတ် ခန့်အပ်ထားသည့် မည်သည့်ပါတီမဆို ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်စား ဝန်ဆောင်မှုပေးသော သို့မဟုတ် ဒေတာစီမံဆောင်ရွက်ပေးသော သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်စား သို့မဟုတ် ဒေတာပို့ဆောင်မှုဆိုင်ရာ ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုရည်ရွယ်ချက်အတွက် သို့မဟုတ် အခြားဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း၊
• ဒေတာသိမ်းဆည်းခြင်းရည်ရွယ်ချက်အတွက် သင့်နိုင်ငံအတွင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပတွင်ရှိသော ဒေတာစင်တာများနှင့်/သို့မဟုတ် ဆာဗာများ၊
• သိုလှောင်ရုံနှင့် မှတ်တမ်းများ စီမံခန့်ခွဲမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊
• အစိုးရအေဂျင်စီများ၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများ၊ တရားရုံးများ၊ ခုံရုံးများ၊ စည်းမျဉ်း/ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဖွဲ့များ၊ စက်မှုလုပ်ငန်းစည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့များ၊ ဝန်ကြီးဌာနများ၊ နှင့်/သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာအေဂျင်စီများ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း၊ ရုံးများ သို့မဟုတ် စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့များ၊ လိုအပ်လျှင် သို့မဟုတ် လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိပါက သက်ဆိုင်ရာဥပဒေ၊ စည်းမျဥ်း၊ အမိန့် သို့မဟုတ် စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းအား တရားရုံး သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များထံမှ စုံစမ်းမေးမြန်းချက်များ၊
• သင့်အား ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ခရက်ဒစ်ရည်ညွှန်း/အစီရင်ခံခြင်းအေဂျင်စီများ၊
• ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်း/စျေးကွက်ရှာဖွေရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်း ထုတ်ကုန်နှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ ပေးသွင်းသူ၊ ရောင်းချသူများ၊ ဖြန့်ဖြူးသူများ၊ ကန်ထရိုက်တာများ သို့မဟုတ် အေးဂျင့်များ၊ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်စား ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းနှင့်ဆက်စပ်သော ဆက်စပ်ထုတ်ကုန်များနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးသော သို့မဟုတ် သင့်အား ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးဆောင်မှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးရန်၊
• အာမခံကုမ္ပဏီများသည် လိုအပ်ပါက အာမခံမူဝါဒ(ies)များကို လျှောက်ထားခြင်းနှင့် ရယူခြင်းအတွက် ရည်ရွယ်ချက်၊
• လိုအပ်ပါက ခရက်ဒစ် အထောက်အပံ့များ (ies) ကို လျှောက်ထားခြင်းနှင့် ရယူခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊
• ဘဏ်များနှင့် ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ ကုန်သည်များနှင့် အကြွေး/ဒက်ဘစ်ကတ်ကုမ္ပဏီများ၊
• ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် အောင်နိုင်သူဖြစ်လာသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပွဲလမ်းသဘင်များ သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ပါ၊ သင်၏ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်နှင့်/သို့မဟုတ် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြော်ငြာနှင့် လူသိရှင်ကြား ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် လျော်ကြေးမယူဘဲ အများပြည်သူကြည့်ရှုနိုင်သော ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု၏ အခြားအင်္ဂါရပ်များကို တင်ပြပါ။
• အဆိုပြုထားသည့် သို့မဟုတ် အမှန်တကယ် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ရောင်းချခြင်း၊ ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ဝယ်ယူခြင်း၊ ဖက်စပ်လုပ်ငန်း၊ တာဝန်ပေးခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း၊ ရန်ပုံငွေ ကျင့်သုံးခြင်း သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်း၏ အစိတ်အပိုင်းအားလုံး သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုခုနှင့် သက်ဆိုင်သော ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်ဆီးခြင်း၊ ဒေဝါလီခံခြင်း သို့မဟုတ် လက်ခံရရှိခြင်းမျိုးတို့နှင့် ဆက်စပ်၍ မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ် (နှင့် ၎င်း၏ အကြံပေးများ/ကိုယ်စားလှယ်များ)၊ နှင့်/သို့မဟုတ်
• ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းကို လည်ပတ်ထိန်းသိမ်းရန် သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်များတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် သို့မဟုတ် သင်ညွှန်ကြားသည့်/ခွင့်ပြုချက်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် အခြားသူတစ်ဦးဦးမှ အလားတူ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ တောင်းဆိုပါသည်။

 

6. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ တိကျမှု

သင်ကပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအားလုံးသည် တိကျပြီး ပြည့်စုံပြီး ၎င်းတို့သည် လွဲမှားခြင်း သို့မဟုတ် ခေတ်မမီကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ခံယူပါသည်။ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို အပြောင်းအလဲတစ်ခုခုဖြစ်လာသောအခါတွင် သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ချက်ခြင်းအပ်ဒိတ်လုပ်ပါမည်။ သင်၏ တိကျသော၊ ပြီးပြည့်စုံပြီး နောက်ဆုံးပေါ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ထိန်းသိမ်းရန် ပျက်ကွက်ခြင်း (တရားမ၀င် သို့မဟုတ် သက်တမ်းကုန်သွားသော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းတစ်ခု အပါအဝင်) သည် သင်၏ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ရယူသုံးစွဲနိုင်စွမ်းမရှိနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

 

၁၀။ သင်၏အခွင့်အရေး

ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ကိုင်နေသော နိုင်ငံများ၏ လက်ရှိကျင့်သုံးနေသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကာကွယ်ရေးနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဥပဒေများသည် ခွင့်ပြုထားသည့်အတိုင်းအတာအထိ၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ထံရယူရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်၊ မိတ္တူတစ်ခုတောင်းဆိုရန်၊ အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့မှ ထိန်းသိမ်းထားသော သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူသုံးစွဲရန်အတွက် သင်၏တောင်းဆိုမှုကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် ပါဝင်သည့် စီမံခန့်ခွဲရေးကုန်ကျစရိတ်များကို ကာမိစေရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အခကြေးငွေအနည်းငယ် (သက်ဆိုင်ရာဥပဒေအောက်တွင် ခွင့်ပြုထားသည့်အတိုင်း) ကောက်ခံနိုင်ပါသည်။ အထက်ဖော်ပြပါအချက်များ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်း၊ အသုံးပြုရန်နှင့် ထုတ်ဖော်ရန် မည်သည့် ဥပဒေအရ ကင်းလွတ်ခွင့်များနှင့်/သို့မဟုတ် ခြွင်းချက်များကို အားကိုးရန် ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေးများကို သိမ်းဆည်းထားပါသည်။

ထို့အပြင်၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးထားသော တရားဝင် ကန့်သတ်ချက်များ၊ စာချုပ်ဆိုင်ရာ အခြေအနေများနှင့် သဘောတူညီချက်မှ ရုပ်သိမ်းခြင်းအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အချိန်ကာလတစ်ခုနှင့် သက်ဆိုင်သော ယခင်က ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးခဲ့သော သင်၏ သဘောတူညီချက် (အပြည့်အစုံ သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) ကို စာဖြင့်အကြောင်းကြားရန် သင့်တွင် အခွင့်အရေးရှိသည်။ သို့သော်၊ သင်၏သဘောတူချက်ကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ခြင်းသည် ယင်းသို့ ရုပ်သိမ်းခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အချို့သော တရားရေးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ခွင့်ပြုချက်ရုပ်သိမ်းလိုက်သည့်အတိုင်းအတာအပေါ် မူတည်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သင့်လက်ရှိဆက်ဆံရေးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်မည်မဟုတ်သလို သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သင်ပိုင်ဆိုင်ထားသည့် စာချုပ်ကို ရပ်စဲရမည်ဖြစ်ပါသည်။

ပလတ်ဖောင်းပေါ်ရှိ "အကောင့်ဆက်တင်များ" စာမျက်နှာရှိ သင့်ပရိုဖိုင်ကို တည်းဖြတ်ခြင်းဖြင့် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အချိန်မရွေး ပြုပြင်နိုင်၊ အပ်ဒိတ် သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော်၊ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ အရန်သိမ်းစနစ်များတွင် အချိန်အတန်ကြာ ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်ကို ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤမှတ်တမ်းများကို ခြေရာခံထားသောကြောင့် ယခင်က ငွေပေးငွေယူများနှင့် ဆက်စပ်နေသော အချက်အလက်များကို ဖျက်၍မရပါ။

 

8. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ထိန်းသိမ်းခြင်း။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဆက်လက်စုဆောင်းထားသည့် ရည်ရွယ်ချက်များရှိနေသရွေ့ ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးထားသည့် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားမည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု၊ ဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း၊ အခွန် သို့မဟုတ် စာရင်းကိုင်လိုအပ်ချက်များပြည့်မီရန် ၎င်း၏နောက်ထပ်ထိန်းသိမ်းထားမှုအချိန်ကာလကို ဖြည့်ဆည်းရန် ၎င်း၏နောက်ထပ်ထိန်းသိမ်းထားရန်မလိုအပ်ပါက သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့၏မှတ်တမ်းများနှင့် အရန်သိမ်းသည့်စနစ်များမှ ဖျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် အမည်ဝှက်ထားခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ထိန်းသိမ်းထားမှုမူဝါဒနှင့်အညီ အဆိုပါရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို မလိုအပ်တော့ပါ။

 

9. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာလုံခြုံရေး

သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လုံခြုံစွာသိမ်းဆည်းထားကြောင်း သေချာစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ကတိပြုပါသည်။ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း၊ ထုတ်ဖော်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားသော အလားတူအန္တရာယ်များကို တားဆီးရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဥပဒေမဲ့လုပ်ဆောင်နေခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း၊ သို့မဟုတ် မတော်တဆဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် မတော်တဆ ပျက်စီးဆုံးရှုံးခြင်းတို့ကို ဖျက်ဆီးခြင်း၊ သို့မဟုတ် မတော်တဆ ထုတ်ဖော်ပြသခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးဆုံးရှုံးခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း၊ သို့မဟုတ် မတော်တဆ ထိခိုက်ပျက်စီးစေရန်၊ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံရေးအစီအမံများကို အခါအားလျော်စွာ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အပ်ဒိတ်များကို ပြုလုပ်ပြီး ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် ဖော်ပြထားသည့် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများမှသာလျှင် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို အသုံးပြုကြောင်း သေချာစေပါသည်။

အင်တာနက်သည် လုံခြုံသော ကြားခံတစ်ခုမဟုတ်ပါ။ သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပလပ်ဖောင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သင်၏ အီလက်ထရွန်နစ် ဆက်သွယ်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော လုံခြုံရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အမျိုးမျိုးကို ထားရှိပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ထမ်းများနှင့် ဒေတာပရိုဆက်ဆာများအားလုံးသည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေသော၊ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ လျှို့ဝှက်ချက်ကို လေးစားလိုက်နာရန် တာဝန်ရှိပါသည်။

ကံမကောင်းစွာပဲ၊ အင်တာနက်မှတဆင့် ဒေတာပေးပို့ခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်ကြိုးမဲ့ကွန်ရက်မဆို 100% လုံခြုံသည်ဟု အာမခံနိုင်ပါသည်။ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန်အတွက် စီးပွားဖြစ်လက်တွေ့ကျသောခြေလှမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်နေချိန်တွင်၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲဝင်ရောက်ခွင့်၊ ဥပဒေမဲ့ကြားဖြတ်ဝင်ရောက်မှုများ သို့မဟုတ် MGS မှပေးပို့သော သို့မဟုတ် ထံမှပေးပို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများ ဆုံးရှုံးခြင်းများအတွက် တာဝန်မယူနိုင်သလို ထိုကဲ့သို့သောကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကို လက်ခံရရှိနိုင်သည့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် တာဝန်မရှိပါ။

 

10. ကလေးများနှင့် အခြားပုဂ္ဂိုလ်များထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ

သင့်မိသားစုဝင်များ၊ အိမ်ထောင်ဖက်၊ အခြားမှီခိုသူများ (သင်တစ်ဦးချင်းစီ)၊ ဒါရိုက်တာများ၊ အစုရှယ်ယာရှင်များ၊ ဝန်ထမ်းများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ အေးဂျင့်များ (သင်သည် အသင်းအဖွဲ့၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ပါက) နှင့်/သို့မဟုတ် အခြားတစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည့်အတိုင်းအတာအထိ သင်သည် သင်ရှင်းပြခဲ့သည် (သို့မဟုတ် ရှင်းပြမည်) ၎င်းတို့အား ၎င်းတို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့် စစ်ပေးထားသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များကို သင်ကိုယ်စားပြုပြီး ရယူထားကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့်အညီ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို (ထုတ်ဖော်ခြင်းနှင့် လွှဲပြောင်းခြင်းအပါအဝင်) လုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် ၎င်းတို့၏ သဘောတူညီချက်ကို ရယူပါ။

ကလေးများနှင့်စပ်လျဉ်း၍ (ဆိုလိုသည်မှာ သင့်နိုင်ငံတွင် အသက် 18 နှစ်အောက် သို့မဟုတ် လူများစု၏ အသက်မပြည့်သေးသူများ) သို့မဟုတ် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ပေးရန် အရည်အချင်းမပြည့်မီသော ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ သင်သည် မိဘ သို့မဟုတ် တရားဝင်အုပ်ထိန်းသူ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အပေါ် မိဘတာဝန်ရှိသူ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏အရေးကိစ္စများကို စီမံခန့်ခွဲရန် တရားရုံးက ခန့်အပ်ခံရသူ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အတွက် လုပ်ဆောင်ရန် သင့်အား ခန့်အပ်ထားကြောင်း ၎င်းတို့အတွက် (သို့) လွှဲအပ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဝန်ခံချက်အပေါ် ဝန်ခံခြင်း (သို့) ၎င်းတို့အတွက် လုပ်ဆောင်ရန် ခန့်အပ်ထားကြောင်း၊ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့်အညီ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ။

 

11. သင့်နိုင်ငံပြင်ပတွင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာ သိုလှောင်ရုံများနှင့် ဆာဗာများသည် သင့်နိုင်ငံပြင်ပရှိ အခြားနိုင်ငံများတွင် တည်ရှိနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတွင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သင့်နိုင်ငံပြင်ပရှိ ဆာဗာများတွင် သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည့် အခြေအနေများတွင် အကန့်အသတ်မရှိ ပါဝင်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သင့်နိုင်ငံပြင်ပရှိ အဖွဲ့အစည်းများသို့ ထုတ်ဖော် သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤနိုင်ငံရပ်ခြားအဖွဲ့အစည်းများသည် သင့်နိုင်ငံရှိ တည်ဆဲဥပဒေများအောက်တွင် သင့်နိုင်ငံတွင် ပေးဆောင်ထားသည့် ဒေတာကာကွယ်မှုအဆင့်နှင့် ညီမျှသော ဒေတာကာကွယ်မှုအဆင့်ကို မပေးနိုင်သော နိုင်ငံများတွင် တည်ထောင်ထားနိုင်သည်ကို ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ ဤရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သင့်နိုင်ငံပြင်ပတွင် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်းအား ကျွန်ုပ်တို့အား အတိအလင်း သဘောတူညီမှုရယူထားပါသည်။

 

12. အင်တာနက်နှင့် မိုဘိုင်းအက်ပ်လီကေးရှင်းကို အသုံးပြုပါ။

အင်တာနက်ပေါ်ရှိ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးဆောင်ခြင်းသည် သင့်အတွက် လုံး၀ အန္တရာယ်ရှိကြောင်း သင်အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

သင်၏အဆင့်သတ်မှတ်ချက်နှင့်/သို့မဟုတ်သုံးသပ်ချက်ကို ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင်တင်ပါက၊ သင်၏အဆင့်သတ်မှတ်ချက်နှင့်/သို့မဟုတ် ပြန်လည်သုံးသပ်မှုသည် အများသူငှာအချက်အလက်များဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး သင့်အကောင့်ကိုရပ်စဲပြီးနောက်တွင်ပင် ကျွန်ုပ်တို့က ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်ကြောင်း သင်ထပ်မံအသိအမှတ်ပြုပါသည်။ သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို သင်တင်လိုက်သော အဆင့်သတ်မှတ်ချက်နှင့်/သို့မဟုတ် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းမှတစ်ဆင့် အခြားသူများမှ မြင်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

ပလပ်ဖောင်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုမှ သင့်အား အခြားဝဘ်ဆိုက်များနှင့် ချိတ်ဆက်ပါက၊ အဆိုပါဝဘ်ဆိုဒ်များသည် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအောက်တွင် လုပ်ဆောင်ခြင်းမရှိသည့်အပြင် အဆိုပါဝဘ်ဆိုက်များမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့်တာဝန် သို့မဟုတ် တာဝန်ခံမှုကို ကျွန်ုပ်တို့မှ လက်မခံပါ။ ထိုဝဘ်ဆိုက်များသို့ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သင်မပေးအပ်မီ ထိုဝဘ်ဆိုက်များ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို ဖတ်ပြီး နားလည်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ အကြံပြုအပ်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဝဘ်ဘရောက်ဆာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကိရိယာကို မှတ်မိနိုင်စေရန်၊ ပလပ်ဖောင်းသို့ သင့်လည်ပတ်မှုများကို ခြေရာခံနိုင်စေရန် သို့မဟုတ် သင့်အကောင့်ဝင်ရောက်တိုင်း သင့်အသုံးပြုသူအမည်နှင့်/သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို မှတ်မိစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်း၏ ဟာ့ဒ်ဒရိုက်သို့ လွှဲပြောင်းပေးသည့် ကွတ်ကီးများကို အသုံးပြုပါသည်။ ကွတ်ကီးများမှတဆင့် စုဆောင်းရရှိသော လူဦးရေစာရင်းအချက်အလက်အားလုံးသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာမဟုတ်သည့်အပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤဒေတာကို ပေါင်းစည်းထားသော၊ ကိန်းဂဏန်းနှင့်/သို့မဟုတ် အမည်မသိပုံစံဖြင့် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သင့်ဝဘ်ဘရောက်ဆာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းတွင် ကွတ်ကီးများကို လက်မခံရန် ပလပ်ဖောင်းပေါ်ရှိ အချို့သောအင်္ဂါရပ်များ မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်မည်မဟုတ်သော်လည်း သင့်ဝဘ်ဘရောက်ဆာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းရှိ ဆက်တင်များကို ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် ကွတ်ကီးများကို ပိတ်နိုင်သည်။

အထက်တွင်ဖော်ပြထားသည့် ကွက်ကီးများနှင့် ဆက်စပ်နည်းပညာများကို အသုံးပြုခြင်းအပြင်၊ သုံးစွဲသူများအတွက် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ထင်မြင်သော ကြော်ငြာများကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပလပ်ဖောင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုတွင် အသုံးပြုသူလုပ်ဆောင်မှုများအကြောင်း အခြားဒေတာကိုအသုံးပြုရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ပြင်ပကုမ္ပဏီအချို့ကိုလည်း ခွင့်ပြုပေးနိုင်ပါသည်။ ဤကုမ္ပဏီများသည် ကွက်ကီးများကို ထားရှိနိုင်ပြီး သုံးစွဲသူ၏ အပြုအမူကို ခြေရာခံနိုင်သည့် ကြော်ငြာများ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းကို သင့်မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းတွင် ပထမဆုံးထည့်သွင်းသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုမိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းနှင့်ဆက်စပ်သောအကောင့်တစ်ခု (“အကောင့်”) ကို သတ်မှတ်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းကို ထိုမိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် စတင်အသုံးပြုသည့်အခါတိုင်း ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့်အညီ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို စုဆောင်းအသုံးပြုပါမည်။ ဤအသုံးပြုမှုသည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို သင့်အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း ပါဝင်သည်။ မိုဘိုင်းပလက်ဖောင်းအများစု (iOS၊ Android စသည်ဖြင့်) သင့်ခွင့်ပြုချက်ရယူရန်အတွက် မတူညီသောခွင့်ပြုချက်စနစ်များရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏မိုဘိုင်းအပလီကေးရှင်းသည် အချို့သောဒေတာအမျိုးအစားများကိုဝင်ရောက်ခွင့်ပြုချက်ရယူလိုသည့်အခါတွင် iOS ပလပ်ဖောင်းသည် သင့်အား သတိပေးမည်ဖြစ်ပြီး အဆိုပါတောင်းဆိုချက်ကို သဘောတူခွင့်ပြုမည် (သို့မဟုတ်) သဘောတူခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏မိုဘိုင်းအပလီကေးရှင်းကို သင်ပထမဆုံးအသုံးမပြုမီ ကျွန်ုပ်တို့၏မိုဘိုင်းအပလီကေးရှင်းမှရှာဖွေသောခွင့်ပြုချက်များကို Android စက်ပစ္စည်းများက သင့်ထံအကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး သင့်အသုံးပြုမှုသည် သင့်ခွင့်ပြုချက်ဖြစ်သည်။

ပလပ်ဖောင်းသည် လူမှုမျှဝေခြင်းဆိုင်ရာ အင်္ဂါရပ်များနှင့် လူမှုမျှဝေမှုကွန်ရက်နှင့် သင်တည်ဆောက်ထားသည့် ဆက်တင်များပေါ်မူတည်၍ သင့်သူငယ်ချင်းများ သို့မဟုတ် အများသူငှာ အချက်အလက်များမျှဝေနိုင်စေမည့် အခြားဆက်စပ်ကိရိယာများနှင့် ပေါင်းစပ်နိုင်ပါသည်။ MGS မှ ရရှိနိုင်သော သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လူမှုမျှဝေခြင်းကွန်ရက်၏အသုံးပြုမှုကို ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ထိုလူမှုရေးမျှဝေခြင်းကွန်ရက်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ သင်၏လူမှုရေးမျှဝေခြင်းကွန်ရက်အကောင့်ကို ပလပ်ဖောင်းမှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် သင်၏လူမှုရေးမျှဝေခြင်းကွန်ရက်အကောင့်အောက်တွင် သင်သတ်မှတ်ထားသည့် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဆက်တင်များနှင့်အညီသာ သင်၏လူမှုရေးမျှဝေခြင်းကွန်ရက်အကောင့်မှ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းနိုင်သည်ကို သင်သဘောတူပါသည်။

သင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းမှ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုအချက်အလက်များကို အလိုအလျောက်လက်ခံခြင်း၊ မှတ်တမ်းတင်ခြင်းနှင့် သိမ်းဆည်းခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ဤနေရာ၌ သင်သည် သင့်ထံမှစုဆောင်းထားသော အမည်မသိတည်နေရာဝန်ဆောင်မှုအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏အသုံးပြုမှုကို သဘောတူခွင့်ပြုပါသည်။ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုအချက်အလက်များကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သောနေရာ၊ ဤအချက်အလက်ကို သင်၏ထုတ်ဖော်မှုကို စီမံခန့်ခွဲရန် ရွေးချယ်ခွင့်များပေးပါမည်။ သင့်ကွန်ပြူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကိရိယာတွင် ရရှိနိုင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များအပေါ် မူတည်၍ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုအချက်အလက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန် အဆင့်မြင့်ရွေးချယ်မှုများမှ သင်အကျိုးကျေးဇူးရရှိနိုင်ပါသည်။ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုဆက်တင်များကိုဖွင့်ထားလျှင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သည့်အခါ ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းသည် ၎င်း၏ GPS တည်နေရာကို အစီရင်ခံနိုင်ပါသည်။ ဤကဲ့သို့သောအချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်ရာဥပဒေအောက်တွင် အခြားနည်းဖြင့်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည့်နေရာမှလွဲ၍ ယင်းအချက်အလက်များကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအဖြစ် သတ်မှတ်မထားပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကိရိယာ၏ တည်နေရာအချက်အလက် စုဆောင်းမှုသည် သင့်ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုတည်းသာဖြစ်သည်။ သင်၏ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကိရိယာဆက်တင်များမှတစ်ဆင့် ပလပ်ဖောင်းကို အချိန်မရွေးအသုံးပြုသည့်အခါ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်နိုင် သို့မဟုတ် ပိတ်နိုင်သည်။ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ထားခြင်းဖြင့် ပလပ်ဖောင်းကို သင်အသုံးပြုပါက၊ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကိရိယာတည်နေရာအချက်အလက်ကို ပလပ်ဖောင်းမှတစ်ဆင့် စုဆောင်းခြင်းနှင့် ဖြန့်ဝေခြင်းအား သင်သဘောတူပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း သင်၏ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းတည်နေရာအချက်အလက်ကို အခြားအသုံးပြုသူများအား ကြည့်ရှုခွင့်ပြုရန် သင့်အသိပေးဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အရေးဆိုမှုများ သို့မဟုတ် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ တာ၀န်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

ကလေးများနှင့်စပ်လျဉ်း၍ (ဆိုလိုသည်မှာ သင့်နိုင်ငံတွင် အသက် 18 နှစ်အောက် သို့မဟုတ် လူများစု၏ အသက်မပြည့်သေးသူများ) သို့မဟုတ် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ပေးရန် အရည်အချင်းမပြည့်မီသော ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ သင်သည် မိဘ သို့မဟုတ် တရားဝင်အုပ်ထိန်းသူ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အပေါ် မိဘတာဝန်ရှိသူ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏အရေးကိစ္စများကို စီမံခန့်ခွဲရန် တရားရုံးက ခန့်အပ်ခံရသူ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အတွက် လုပ်ဆောင်ရန် သင့်အား ခန့်အပ်ထားကြောင်း ၎င်းတို့အတွက် (သို့) လွှဲအပ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဝန်ခံချက်အပေါ် ဝန်ခံခြင်း (သို့) ၎င်းတို့အတွက် လုပ်ဆောင်ရန် ခန့်အပ်ထားကြောင်း၊ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့်အညီ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ။

 

၁၃။ ဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်

ဤလုံခြုံရေးမူဝါဒနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများရှိပါက၊ သို့မဟုတ် နောက်ထပ်မေးမြန်းလိုပါက၊ သို့မဟုတ် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့်ပတ်သက်၍ တိုင်ကြားချက် သို့မဟုတ် အချက်အလက်ရယူခွင့် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ချက်တောင်းဆိုမှုပြုလုပ်လိုပါက [email protected] တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် MGS Offshore Sdn Bhd, F-3-12, Jalan Intisari Perdana, Desa Park City, Pekan Kepong, Kuala Lumpur, 52200, Kuala Lumpur, Malaysia သို့ စာရေးသားပေးပို့နိုင်ပါသည်။

 

14. အောင်မြင်ရန်အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်း

အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းနှင့် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ၏ အခြားဘာသာပြန်ဗားရှင်းများအကြား ကွဲလွဲမှုများ သို့မဟုတ် ကွဲလွဲမှုများဖြစ်ပေါ်ပါက အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းသည် သာလွန်မည်ဖြစ်သည်။